Air yang tenang jangan disangka tiada buaya. Kita selalu dengar peribahasa yang mengambarkan maksud orang yang pendiam jangan disangka bodoh atau penakut ni. Mungkin ada dalam kalangan kita yang pernah guna peribahasa ni untuk tulis karangan atau dalam pertuturan seharian.
Ada satu video yang menggambarkan peribahasa ni secara tepat, tapi bukan dari sudut maksudnya. Dalam video tersebut, korang boleh tengok seekor buaya yang besar tiba-tiba keluar dari sebatang sungai yang tenang. Korang voleh tengok video @mrcreepyposta kat bawah ni.
AIR TENANG…
Bayangkan kau balik kampung ikut member, dan pagi tu kau keluar seorang diri masuk hutan sedut udara segar dan ambil keputusan berenang dalam sungai. Lunyai Mat! pic.twitter.com/NyKRXl9v2v— Jeffrey Zain (@mrcreepyposta) October 12, 2021
Besar weh
Fuhh… min terkejut tengok video ni. Memang betul-betul menggambarkan peribahasa lah. Ingatkan tak ada apa-apa, sekali keluar mak aii punya besar.
Ye betul. Peribahasa live action. Jarang nampak peribahasa jadi live macam ni. Indah betul bahasa kita ni kan.
Min kalau jumpa sungai tenang-tenang macam ni memang tak ada lah nak masuk mandi. Tengok pula air tu keruh macam tu. Hmmm takpe lah, min sanggup tak mandi lagi.
Besar weh. Betul punya besar. Boleh pulak dia melompat keluar macam tu. Terkejut weh tengok.
Min masih pelik macam mana orang yang campak kayu tu tahu ada buaya dalam sungai tu. Mesti ilmu hutan dia tinggi. Takpun buaya tu ada bagi teaser sikit sebelum dia rakam kan.
Harap kalau korang nak mandi sungai tu tengok dulu lah keadaan. Campak lah benda macam orang ni buat dalam video. Takpun cari je sungai yang ramai orang, selamat lah sikit.
Baca: “Igt kat semenanjung xde buaya macam ni” – Lelaki Terkejut Tengok Buaya Besar Lepak Tepi Sg. Linggi